Here lieth the body of John Hamilton, late of Ballyrangey, who died 5th Mar. 1811 aged 73 yrs.
Also the body of Samuel Hamilton, son to William Hamilton of ditto, who died 9th May 1797 aged 3 mths.
Inscribed by James Hamilton, Ballyblack, in mem. of his daughter Margt. Jane who died 23rd Aug. 1891 aged 19 yrs.
Also his daughter Agnes Sarah who died 19th Feb. 1895 aged 20 yrs.
Also his daughter Isabella Hamilton who died 2nd April 1901 aged 17 yrs.
Also his wife Sarah Hamilton alias BENNETT died 19th June 1906 aged 74 yrs.
Also above named James Hamilton who died 24th June 1907 aged 70 yrs.
Erect. by Robert Hamilton of Ballyboley in mem. of his wife Sarah Hamilton alias WHITE who died 25th aug. 1870 aged 71 yrs.
Also his son John who died in PITTSBURGH 30th Aug. 1857 aged 27 yrs.
Also the said Robert Hamilton who died 17th Feb. 1877 aged 78 yrs.
Inscribed by Robert Hamilton in mem. of his son James who died 1st June 1889 aged 18 yrs.
Also his wife Martha Hamilton who died 4th Jan. 1894 aged 46 yrs.
Also his daughter Sarah DAVIDSON who died 8th Dec. 1913 aged 41 yrs.
Also above named Robert Hamilton who died 29th Nov. 1916 aged 76 yrs.
Erect. by John Hamilton of Ballyblack in mem. of his 4 children who died young.
Also the above John Hamilton who died 13th Sept. 1857 aged 65 yrs.
Also his wife Mary Hamilton who died 29th Nov. 1859 aged 63 yrs.
Also the remains of Hugh Hamilton son to above, who died 5th Sept. 1870 aged 35 yrs.
Inscribed by James Hamilton son to above John Hamilton, in mem. of his daughter Mary who died 13th June 1889 aged 23 yrs.
Also his son John Hamilton who died 14th Aug. 1894 aged 24 yrs.
Also Eleanor, relic of the late Hugh Hamilton of Ballyblack who died 16th aug. 1911 aged 72 yrs.
Hugh Hamilton's burying ground.
Erect. by Elizabeth Hamilton in mem. of her husband James Hamilton of Ballyboghillbow, who died 20th Nov. 1858 aged 45 yrs.
Also her son Moses Hamilton who died 23rd July 1860 aged 11 yrs.
Also her son William Hamilton who died 20th July 1862 aged 10 yrs.
Also Also her son Alexander Hamilton who died 21st March 1870 aged 27 yrs.
Erect. by William Hamilton of Ballygrangey in mem. of his father James Hamilton who died 8th July 1862 aged 64 yrs.
Also his mother Jane Hamilton alias WHITE who died 25th Dec. 1862 aged 68 yrs.
Also said William Hamilton who died 14th Mar. 1871 aged 38 yrs.
Also his wife Eleanor Hamilton who died 7th Oct. 1934 aged 97 yrs.
Also his last surviving daughter Elizabeth Hamilton who died 9th March 1956 aged 86 yrs.
WHITECHURCH GRAVEYARD B/WALTER
J.H. Here lieth the body of Isabel Hamilton who died Feb. the 5th 1762 aged 1 yr.
Also Hannah Hamilton who died Mar. ye 10th 1762 aged 5 yrs.
Here lieth the remains of Jane Hamilton alias BAIRD wife to James Hamilton of Ballyholm, [Bangor] who died 23rd Nov. 1823 aged 63 yrs.
Also her son John Hamilton who died th June 1806 aged 24 yrs.
W.H. Here lieth the body of John Hamilton who died 1767 aged 4 yrs.
CEMENTED INTO THE FLOOR OF THE OLD CHURCH
Sacred to the mem. of Catherine Anna Hamilton died 28th April 1851 aged 10 mths.
Eleanor Jane Hamilton died 26th Nov. 1856 aged 3 yrs.
Eleanor Jane Hamilton who died 9th Nov. 1858 aged 15 mths.
George Lindsay Hamilton died 3rd July 1868 aged 16 mths.
Margaret Hamilton died 25th Mar. 1869 aged 21 yrs.
..... Hamilton died 1st May 1869 aged 3 yrs.
...... wife of John Hamilton died ...ary 1876 aged 50 yrs.
M........ died 12th Aug. 1892 aged 23 yrs.
Also above named John Hamilton who died 29th aug. 1900 aged 83 yrs.
Also his daughter Grace Gibb Hamilton who died 6th Oct. 1922.
Erect. by James Hamilton of Dunover in mem. of his sister Eliza died 12th July 1868 aged 35 yrs.
Also his father James Hamilton died 4th Feb. 1877 aged 74 yrs.
Also his mother Mary Hamilton died 31st Dec. 1892 aged 94 yrs.
Also his wife Mary Hamilton died 14th Jan. 1904 aged 64 yrs.
Inscribed by William Hamilton in mem. of his father William Hamilton.
Erect. in mem. of Claude, infant son of A.C. and Kathleen Hamilton, Waco, TEXAS U.S.A. born Nov.29th 1888, died Oct. 27th 1889.
IN A CORNER OF THE OLD CHURCH
Erect. by Sarah Jane Hamilton in mem. of her husband Andrew Hamilton who died 21st May 1905 aged 85 yrs.
Also his sister Margaret died 16th Dec. 1895 aged 82 yrs.
Also his son Robert Herbert died 26th Aug. 1908 aged 23 yrs
Also above Sarah Jane Hamilton died 31st Oct. 1933 aged 82 yrs.